2月1日是中國農歷虎年的新年第一天,北京冬奧會和冬殘奧會主媒體中心(MMC)格外熱鬧。

主媒體中心(MMC)春節掛飾隨處可見。人民畫報社陳建 攝影

來自世界各地的媒體記者相聚在一起,在緊張而忙碌的工作中度過了難忘的中國春節。在這里,各國記者一起工作、交流,建立信任,產生美好。

世界各國記者在主新聞中心(MPC)緊張工作。人民畫報社陳建 攝影

在主新聞中心(MPC),志愿者們也恪守崗位,用貼心熱情的志愿服務,為中外記者答疑解惑,用堅守書寫著別樣的春節記憶。

冬奧志愿者堅守在各自崗位上。人民畫報社陳建 攝影

新聞服務臺掛上了布老虎,貼上了春聯,展現著中國春節的喜慶氛圍,對于不能回家和親人們團圓的志愿者來說,這個春節尤為特殊,又十分難忘。

各國記者正在緊張工作中。人民畫報社陳建 攝影

對中外記者來說,春節第一天忙碌的工作是最真實的寫照,隨著北京冬奧會開幕式的臨近,主新聞中心(MPC)的記者工作臺也逐漸被各國媒體記者占滿。

冬奧即將開幕,各國記者嚴陣以待。人民畫報社陳建 攝影

此時此刻,敲擊鍵盤的聲音此起彼伏,各種語言的交流回響耳畔,中國和北京冬奧的故事、聲音從這里發出,傳向世界。

主媒體中心(MMC)外景。人民畫報社陳建 攝影

此時此刻,外國記者們對中國春節的好奇也轉化為對冬奧的期待,對冬奧精彩賽事的暢想,不少國外媒體記者收到了來自中國友人的春節祝福,在一聲聲“新年好”中增進共識。

主媒體中心媒體餐廳。人民畫報社陳建 攝影

主媒體中心的媒體餐廳要保障數千名中外記者,持證轉播商等工作人員的餐飲。安全高效便捷健康的飲食成為餐廳服務的首要標準,豐富的飲食成了不少記者過年的新期待。

春節期間,媒體餐廳精心準備的蛋炒飯。人民畫報社陳建 攝影

記者了解到,媒體餐廳提供了中西餐飲食,有炒菜,米飯,餃子,面條等中餐,也有牛排,意大利面,漢堡等西餐。此外,自動化餐飲設備的引入,讓吃飯也充滿了濃濃的"科技感"。

自動化備餐區和餐飲區。人民畫報社陳建 攝影

作為世界各國記者的"媒體之家",主媒體中心不僅面積大,而且功能多。便利的郵政服務讓世界各地包裹也能在這里集散,在閉環管理的冬奧會場,服務"不閉環"。

主媒體中心里的郵政集散點。人民畫報社陳建 攝影

此外,數字人民幣也首次應用在冬奧會場,冬奧會各個場館,入駐商家和消費者之間可以通過數字支付實現"零接觸"支付,讓科技奧運在細節處彰顯。

數字人民幣被廣泛應用到冬奧會場。人民畫報社陳建 攝影

主媒體中心的一樓大廳上方,北京冬奧會吉祥物冰墩墩和冬殘奧會吉祥物雪容融懸掛其間。代表中國傳統文化元素的紙鳶,也帶來了春天的氣息。

主媒體中心的樓大廳內景。人民畫報社陳建 攝影

坐落在主媒體中心對面的北京奧林匹克塔在夜幕的映襯下,中國紅格外溫暖。當冬奧遇上春節,這是古老又奮進的中國奉獻給世界的一份新春祝福。

外國記者參觀北京故事展廳。人民畫報社陳建 攝影

正如北京冬奧組委新聞發言人趙衛東在今天的新聞發布會上所說,春節加冬奧,是雙喜臨門、好事成雙,這是國際奧林匹克大家庭送給中國的一份珍貴禮物。同時,奉獻一屆簡約、安全、精彩的奧運盛會也是中國奉獻給世界情意濃濃的禮物。(文字/外文局中國網記者胡俊、攝影/外文局人民畫報社記者陳建)