韓國和日本媒體22日報道，春節臨近之際，韓國總統文在寅向各國駐韓大使等人士贈送賀禮。不過，日本駐韓國大使以禮盒封面圖看似兩國爭議島嶼為由退回賀禮，同時向韓方提出強烈抗議。

韓國媒體報道，按照慣例，韓國總統每年都會向各國外交使節、外國新聞媒體人等人士贈送春節賀禮。今年，文在寅送出大約1.5萬份春節禮盒。除上述人士，收到禮物的還包括正在抗擊新冠疫情的醫務工作者和為韓國國家和社會發展作出杰出貢獻的人。

禮盒以文在寅夫婦名義送出，裝有韓國傳統酒品、飲料和栗子等地方特產。禮盒中的賀卡寫道：“在任期最后一年，我會以珍惜每一天的心情完成國政。真心祝您健康平安。”文在寅的總統任期定于今年5月結束。

2021年3月1日，韓國總統文在寅在首爾塔谷公園發表講話。（新華社發，青瓦臺供圖）

按日本媒體的說法，韓國總統府青瓦臺方面將這份禮盒送至日本大使館，收件人為日本駐韓國大使相星孝一。禮盒封面是一幅風景畫，畫面為“海島日出”。日方稱畫中的海島與竹島（韓方稱獨島）極其相似，隨即退回禮盒。

日本媒體援引使館消息人士的話報道，日方退回禮盒時，向韓方提出強烈抗議，并重申日方立場。日方表示：“無論從歷史事實還是從國際法角度來看，竹島都是日本固有領土。無論如何都不能接受（韓方做法）。”

就日方退回禮盒的相關報道，青瓦臺尚未回應。

按韓國媒體的說法，禮盒上的“海島日出”畫面象征著新年新氣象以及韓國戰勝疫情的決心，而獨島正是韓國最早能看到日出的地方。

獨島位于朝鮮半島東部海域，面積大約0.18平方公里，韓國、朝鮮、日本都宣稱對其擁有主權。目前，獨島由韓國實際控制。

圍繞爭議領土，韓日兩國向來針鋒相對。去年11月，韓國警察廳廳長金昌龍登上獨島視察，引發日方強烈抗議。去年東京奧運會期間，日方在奧運會官方網站地圖中將這一島嶼標為日方領土，引發韓方不滿。多名韓國大學生在日本駐韓國大使館前焚燒“旭日旗”以示抗議。

此外，因賠償第二次世界大戰期間遭強征韓國勞工和“慰安婦”等問題的爭議，兩國關系趨冷。在上月舉行的七國集團外長會期間，日本外務大臣林芳正與韓國外交部長官鄭義溶首次見面就“話不投機”，交談僅幾分鐘就結束。