菲利普·古斯特正在工作。　李一璠　攝

(資料圖片僅供參考)

中新網(wǎng)西安11月13日電題：法國(guó)女婿的“中醫(yī)緣”：講述“東方藥香” 傳播中華傳統(tǒng)文化

作者 李一璠 阿琳娜

“出生在‘西醫(yī)’家庭的我娶了‘中醫(yī)’家庭的媳婦，隨著對(duì)中醫(yī)越來(lái)越深入的了解，也讓我對(duì)中醫(yī)越來(lái)越‘著迷’。”來(lái)自法國(guó)的菲利普·古斯特表示，自己懷著對(duì)中醫(yī)藥文化的興趣與熱愛(ài)，希望向法國(guó)、向世界推廣中醫(yī)藥文化。

圖為10月13日，菲利普·古斯特學(xué)習(xí)中醫(yī)知識(shí)。 中新社發(fā) 高鋮 攝

菲利普·古斯特定居西安已有十余年，目前是當(dāng)?shù)匾患移つw中醫(yī)藥博物館的副館長(zhǎng)。談及到中國(guó)留學(xué)的原因，菲利普·古斯特說(shuō)這與他的“家學(xué)”有很大淵源。

菲利普·古斯特在博物館介紹中醫(yī)藥。　李一璠 攝

“雖然是西醫(yī)，但我的祖父1935年就開(kāi)始研究中醫(yī)了，父親從醫(yī)多年也保持著對(duì)中醫(yī)治療的學(xué)習(xí)與借鑒，對(duì)中醫(yī)藥文化的探索‘基因’一直在我的家族中傳承，我們一致認(rèn)為中醫(yī)藥文化凝聚著許多古老的中國(guó)智慧。”菲利普·古斯特說(shuō)，耳濡目染下，自己從小對(duì)中醫(yī)很感興趣，到中國(guó)留學(xué)也是為了更好地了解中醫(yī)藥文化。

在西安的求學(xué)之旅中，菲利普·古斯特不僅學(xué)習(xí)到了中醫(yī)知識(shí)，還收獲了甜蜜的愛(ài)情。

“我與妻子吉韻萱有著妙不可言的緣分，她的父親是一位中醫(yī)，由于妻子的家庭背景，我可以更加深入地了解到中醫(yī)藥的魅力。”菲利普·古斯特表示，兩個(gè)醫(yī)生世家的“奇緣”促進(jìn)了中醫(yī)與西醫(yī)的碰撞交流以及文化交流，自然而然，他也希望向法國(guó)、向世界推廣中醫(yī)藥以及中國(guó)文化。

圖為10月13日，西安，菲利普·古斯特查看博物館內(nèi)的藥材。 中新社發(fā) 高鋮 攝

深入了解中醫(yī)藥的過(guò)程對(duì)于菲利普·古斯特而言并非“坦途”，語(yǔ)言就是一大“難關(guān)”。因資料、書(shū)籍有許多中醫(yī)藥專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，菲利普·古斯特便潛心學(xué)習(xí)中文，目前他還保持著閱讀中醫(yī)藥文章和書(shū)籍的習(xí)慣。

談及中醫(yī)藥在海外的“口碑”，菲利普·古斯特說(shuō)，國(guó)外越來(lái)越多人對(duì)中醫(yī)藥產(chǎn)生了濃厚興趣，認(rèn)為中醫(yī)所用藥材的成分天然，是來(lái)自大自然的“禮物”。許多外國(guó)人被中醫(yī)藥溫潤(rùn)的“療愈感”和循序漸進(jìn)的“治療節(jié)奏”所吸引。

“我的法國(guó)朋友患有皮膚病，在我的‘牽線’下，經(jīng)岳父遠(yuǎn)程問(wèn)診，朋友進(jìn)行了系統(tǒng)的中醫(yī)治療，現(xiàn)在病情也有所好轉(zhuǎn)。”菲利普·古斯特說(shuō)道，濕疹、牛皮癬、痤瘡等常見(jiàn)皮膚病困擾著很多人，他希望更多人接受中醫(yī)治療，感受中醫(yī)藥文化。

菲利普·古斯特和他的妻子。　李一璠 攝

“中醫(yī)的針灸推拿和拔罐等現(xiàn)在很受海外歡迎，因?yàn)楣πШ芸炀腕w現(xiàn)出來(lái)。中醫(yī)的其他理論也需更系統(tǒng)化的梳理，比如中醫(yī)經(jīng)絡(luò)其實(shí)和外國(guó)的筋膜理論有相似之處。”菲利普·古斯特說(shuō)，中西醫(yī)之間擁有諸多不謀而合之處。

“我常常給法國(guó)朋友們寄很多中草藥成分的產(chǎn)品，讓他們真實(shí)體驗(yàn)到其功效，繼而對(duì)其認(rèn)可。西醫(yī)里面的植物概念和中草藥是相似的，在法國(guó)大家都很相信植物和自然的物質(zhì)。”菲利普·古斯特認(rèn)為“百聞不如一試”，最好的宣傳就是讓外國(guó)友人親身體驗(yàn)其“妙”。

記者在博物館內(nèi)看到，這里陳列著諸多中醫(yī)藥材，并有詳盡的中英文藥效介紹，菲利普也常邀請(qǐng)外國(guó)友人們到訪參觀。“2019年，30多位法國(guó)中學(xué)生來(lái)到博物館，聽(tīng)古箏、穿漢服，他們沉浸在‘東方藥香’和‘中式文化’中，興趣滿滿。”菲利普·古斯特回憶起家鄉(xiāng)孩童們與博物館的故事，至今仍印象深刻。

“在中國(guó)有很多像我這樣的外國(guó)人，切身了解中國(guó)后，向世界介紹普及著真實(shí)的中國(guó)。”菲利普·古斯特表示，未來(lái)將繼續(xù)學(xué)習(xí)中醫(yī)藥專(zhuān)業(yè)知識(shí)，探索更多宣傳中醫(yī)藥文化的方式，促進(jìn)中醫(yī)藥文化的海外交流等活動(dòng)開(kāi)展，做好中醫(yī)藥文化與國(guó)際交流的“使者”。(完)